Creando una aplicacion con JSF RichFaces parte II

Hola que tal, despues de una larga ausencia regreso con este tutorial de richfaces, espero no ausentarme tanto otra ves :P.

En la entrada anterior vimos como dejar nuestra aplicacion lista para utilizar este framework, en esta ocacion agregaremos la internacionalizacion y dejaremos habilitado nuestro log4j.

1.- Crearemos el paquete donde estaran nuestros resources y creando los resources

/*
     * El paquete lo llamare com.tutorial.rich.resources
     * crearemos dos resources los cuales llamaremos
     * ApplicationResources_en_EN.properties y
     * ApplicationResources_es_MX.properties respectivamente
     * ApplicationResources_ es el nombre generico que les damos 
     * a nuestros resources, por lo cual le podemos dar cualquier nombre
     * es_MX o en_EN son los codigos de lenguaje y pais
     * si quieres saber mas de esto busca informacion sobre la clase Locale de java
     */

     /* La informacion contenida en ApplicationResources_en_EN.properties
     *
     * login_lblTituloPag=Login
     * login_lblUsuario=User
     * login_lblPassword=Password
     */

     /* La informacion contenida en ApplicationResources_es_MX.properties
     *
     * login_lblTituloPag=Login
     * login_lblUsuario=Usuario
     * login_lblPassword=Contraseña
     */

     /*
     * ¿ Por que no usuamos los timpicos login.lbl.titulo.pag 
     * y utilizamos login_lblTituloPag ?
     * por que a diferencia de Strust por ejemplo, jsf reconoce el punto
     * como si intentaramos acceder a un elemento de un objeto
     * por lo tanto utilizamos el guion bajo, "para este ejemplo"
     * no es una norma
     */

2.- Modificando el faces-config

    


     
          com.tutorial.rich.resources.ApplicationResources
          msgs
     
     
          en_EN
     

3.- Agregando un JSP con etiquetas, que cambiaran dependiendo del idioma

/*
     * En el jsp que se creo por default, (index) agregaremos en la parte superior 
     * las siguientes taglibs
     */

     <%@taglib prefix="f" uri="http://java.sun.com/jsf/core"%>
     <%@taglib prefix="h" uri="http://java.sun.com/jsf/html"%>
     <%@taglib prefix="rich" uri="http://richfaces.org/rich" %>

     /*
     * En el body del jsp agregaremos lo siguiente
     */
     
          
               
                    
                         						
                    
                    

                    
		
                    

                    

                    
          
     
     /*
     * no explicare el porque de cada etiqueta, hasta la siguiente entrada
     * pero observen que para acceder a los mensajes utilizo por ejemplo
     * 
     * en value hago el llamado a la etiqueta msgs que declaramos en el faces-config
     * luego solo hago referencia a la etiqueta del resource que deseo utilizar
     */

4.- Configurando web.xml

     
     
     
          faces/index.jsp
     

5.- Probando la aplicacion

/*
      * para probar solo es mover el codigo en el faces-config  de
      * en_EN a
      * es_MX
      */

6.- Configurando log4j